ALAN DALE | SUNDAY MAGAZINE